Sony: Ico borde ha sålt bättre

Skyller på det amerikanska omslaget

Publicerad 2009-09-18
Text: Jonas Mäki

Japanska Playstation-chefen Yasuhide Kobayashi sade nyligen under en konferens att det blir allt viktigare för japanska utvecklare att fokusera på den västerländska marknaden. Ett exempel på det är valet av namnet Last Guardian på Team Icos nästa spel, som togs fram just med det i åtanke.

Men det gäller att göra det rätt, annars kan det slå tillbaka. Som exempel på när det blivit fel nämner Kobayashi Team Icos första alster, Ico, där han menar att det amerikanska omslaget (som många menar är ett av de fulaste i spelhistorien) gjorde att spelet inte alls sålde som det borde ha gjort. Istället var det japanska omslaget betydligt bättre och mindre lokalisering hade varit att föredra i det fallet, säger han.

IcoIco
Det europeiska omslaget (samma användes dock i Japan) till vänster och det amerikanska vulgo-alstret till höger.

Relaterade länkar:
Kommentera text

För att kommentera måste du vara inloggad. Om du inte är medlem än - bli medlem nu!

:D :) :( :-o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: ;-) :idea: :arrow: :| :mrgreen: :clap: :dance: #-o =; :^o [-X :pray: 8-[ :sick: :-# [-( :-k :-- <b>Fet text</b> <i>Kursiv text</i> <u>Understruken text</u>


Kommentarer
  • Skrivet av: cooltedan
    2009-09-23 14:04

    Dom är fula både två, men den till höger är mkt snyggare. Spelet är oxå kass!

     
  • Skrivet av: Aiklund
    2009-09-20 23:47

    Ahahaah! Jag har aldrig sett det omslaget förut, hemsk fult!

     
  • Skrivet av: White Angel
    2009-09-19 13:40

    Amerikanska är hemskt ja.
    Gillar japansk/europeiska, inte en favorit men inget jag ogillar heller.

     
  • Skrivet av: DimJimma
    2009-09-18 20:59

    @The Esper:

    Ja, ge det en chans, det tog bara lite över 5 timmar att spela igenom för mig, så tiden känns värd - Kort men mysigt spel.

    Det är ju lite överhypat i media förstås men helt klart spelvärt.

     
  • Skrivet av: makingdamage
    2009-09-18 20:15

    Ett av världens bästa spel. Så starkt som jag kände för karaktärerna i spelet har jag nog aldrig känt för några karaktärer i något annat spel. Oerhört vackert, känslomässigt och gripande spel.

     
  • Skrivet av: The Esper
    2009-09-18 17:29

    köpte detta spel för några år sen men har knappt spelat det... kanske borde ge det en ordentlig chans?

     
  • Skrivet av: FlesHunter
    2009-09-18 16:32

    ett underbart spel. ny pris på spelet 1500 kr

     
  • Skrivet av: sigmons
    2009-09-18 16:05

    det vänstra är så fullt

     
  • Skrivet av: ChrizZz
    2009-09-18 15:50

    Ligger något i det de säger... Det högra är ju vidrigt, medan det vänstra är fantastiskt.

     
  • Skrivet av: Motch
    2009-09-18 15:35

    Haha! Det amerikanska är ju hiskeligt fult!

     
  • Skrivet av: Guendolin
    2009-09-18 15:31

    Spelnörd: Väldigt väldigt sällan men tar en bild från spelet i säg. Oftast någon sorst form av förrenderad grafik brukar vara på sin palts, men nästan aldrig från spelet ifråga.

     
  • Skrivet av: Jack of all trades
    2009-09-18 14:55

    "Håller faktiskt med, sedan skyller jag på recensenter som inte framhävde spelet bättre. för det är trots allt PS2:ans bästa spel, nuff said."

    Det är bra men knappast konsolens bästa spel. I mitt tycke så är Ratchet, Sly, Jak och GoW spelen bättre. Dock är Ico ett spel som är rätt så annorlunda mot alla andra spel. Jag hoppas Team Icos nästa spel säljer bättre för det ser ut att bli ett väldigt bra spel och ett av PS3 mest intressantaste spel.

     
  • Skrivet av: Vetebullen
    2009-09-18 14:03

    Oherregud vilket äckligt omslag!!

    det vänstra däremot är underbart, fångar spelet...

    Tillagt 2009-09-18 14:05:
    jag vet verkligen inte om jag ska skratta eller gråta när jag ser det amerikanska omslaget...

     
  • Skrivet av: zwqase
    2009-09-18 14:01

    Det till vänster är ju ett av de snyggaste någonsin samtidigt som det till höger är fult som stryk. ICO är ju förövrigt jättesvårt att få tag i.

     
  • Skrivet av: Noodle
    2009-09-18 13:54

    man köper väl inte spel efter omslag? iaf inte nu med så mycket info innan spel kommer.


    Annat var det när man var en liten skit på 7år och nes var det bästa som fanns. då fanns det inte samma inffo om spel så då köpte man efter omslag..

     
  • Skrivet av: Gamesrule
    2009-09-18 13:53

    tycker båda är snorfula...

     
  • Skrivet av: MaetZ
    2009-09-18 13:52

    Håller faktiskt med, sedan skyller jag på recensenter som inte framhävde spelet bättre. för det är trots allt PS2:ans bästa spel, nuff said.

     
  • Skrivet av: Catsoup
    2009-09-18 13:47

    Det högra omslaget ser klart bättre ut

     
  • Skrivet av: P_Calle
    2009-09-18 13:43

    Tycker båda är lika fula

     
  • Skrivet av: Spelnörd
    2009-09-18 13:24

    95% av alla amerikanska omslag riktig ful! Europeiska eller japansk oftast snyggast och oftast konstnär bilder än ameerikansk som nästa oftast är tog en bild från in game till omslag!

     
  • Skrivet av: Wonderboy
    2009-09-18 13:22

    Det andra omslaget ser ut som ett halvtaskigt äventyrsspel till Saturn.

     
  • Skrivet av: KopyKatz
    2009-09-18 13:11

    har första upplagan av ico någon som är intresserad i mycket fint skick.

     
  • Skrivet av: Fauve
    2009-09-18 13:10

    Det amerikanska omslaget osar B-kvalité så tror helt klart att det haft sin påverkan.

     
  • Skrivet av: Siegfried
    2009-09-18 13:03

    Skrivet av: dannepetson
    2009-09-18 11:19
    Vem bryr sig om omslaget idag? Ett spel som ICO köps inte pga av omslaget, löjligt att skylla på det.


    Det är klart det sålde sämre för det amerikanska. Om det amerikanska hade varit samma som här hade jag inte kollat på spelet, det europeiska ser mysigare ut och då kollar man på baksidan och då köper man kanske det.

     
  • Skrivet av: Bad_mongo
    2009-09-18 12:30

    Det amerikanska omslaget är ingen höjdare inte. Sen ser ju både Ico och Yorda förjäkliga ut på det omslaget.

    Fast jag tycker faktiskt inte riktigt om namnet på Team Icos nya spel heller. Last Guardian låter lite löjligt faktiskt. Men spelet kommer antagligen bli ett mästerverk och jag kommer säkert lära mig att gilla namnet med.

     
  Fler läsarkommentarer>>
Spelinfo
Ico
Din spelsamling
Ert betyg:9/10
Liknande spel

De 20 senaste programmen:
(Intervjuer, reportage, recensioner mm)

Preview: Alpha Protocol
2010-03-19

Obsidian Entertainment's Alpha Protocol seems to have been in development for an eternity, but this summer time has finally come to step into the shoe..

GDC10: Mafia II interview
2010-03-19

We met with senior producer Denby Grace to get the latest information on the highly anticipated Mafia II.

GRTV News - 19 March
2010-03-19

Petter is back again, with the biggest gaming-news for you!

GDC 2010: Dragon Age: Origins - Awakening
2010-03-19

We met Bioware to get the latest on the upcoming expansion for Dragon Age.

GDC 2010: Age of Conan: Rise of the Godslayer interview
2010-03-18

GRTV met game director Craig Morrison from Funcom and had a talk about Rise of the Godslayer - the coming expansion for Age of Conan: Hyborian Adventu..

GDC 2010: Presentation: Age of Conan: Rise of the Godslayer Part 2
2010-03-18

Funcom and Game Director Craig Morrison shows us some details from character creation, new factions, areas and dungeons.

GDC 2010: Presentation: Age of Conan: Rise of the Godslayer Part 1
2010-03-18

Funcom and Game Director Craig Morrison shows us some details from character creation, new factions, areas and dungeons.

GDC 2010: NeuroSky Mind Controller
2010-03-18

Motion controllers are for old people. The new hype is playing using only the power of your brain! Bengt tried the mind controller NeuroSky at GDC, S..

GDC 2010: Green Day: Rock Band - American Idiot Gameplay
2010-03-18

Off-screen gameplay from GDC, showing American Idiot in action.

GDC 2010: Green Day: Rock Band - Boulevard of Broken Dreams Gameplay
2010-03-17

Off-screen gameplay from GDC, showing Boulevard of Broken Dreams in action.

GDC 2010: Green Day: Rock Band - When September Ends Gameplay
2010-03-17

Off-screen gameplay from GDC, showing When September Ends in action.

GDC 2010: Socom 4 Gameplay
2010-03-17

Gameplay from the showfloor of GDC

Trailershow week 11
2010-03-16

Petter has gathered the hottest trailers from last week

GRTV News - 16 March
2010-03-16

GDC is over, and so Petter is back with the biggest news from last week.

Preview: Alan Wake Gameplay
2010-03-16

We went to see Alan Wake in Helsinki, Finland at developer Remedy, and came back with this gameplay straight from the game.

GDC 2010: Playstation Move - Gameplay Demos
2010-03-15

We filmed the Playstation Move press conference at GDC and have edited out the juiciest gameplay bits for you to enjoy. Socom 4, Little Big Planet, Mo..

Review: Guitar Hero: Van Halen
2010-03-15

Guitar Hero is back! Now featuring Van Halen, and other artists, such as Blink 182, Weezer and Judas Priest.

GDC 2010: 2010 FIFA World Cup South Africa interview
2010-03-13

Directly from GDC 2010 - here's producer Matthew Prior on 2010 FIFA World Cup South Africa.

GDC 2010: Fable III Presentation
2010-03-12

Peter Molyneux was at GDC (or rather a fancy hotel room close by) to show off Fable III. Listen to what he has to say about the third game in the seri..

Ship Simulator Extremes interview
2010-03-12

We had a interview with Frank Dolmans about the game Ship Simulator Extremes. Watch it right here...

Omröstning Var brukar du köpa dina spel?
  • 41% Dedikerade spelbutiker
  • 13% Elektronikaffärer
  • 2% Stormarknader
  • 40% Beställer online
  • 3% Annat
Resultat
Store locator
Nyheter | Förhandstittar | Recensioner | Artiklar | Hårdvara | Tema | Dvd | Blu-ray | Tidningen | Prenumerera | Ladda hem PDF | Hitta butik | Forum | Bloggar | Brev | Medlemsrecensioner | Tävlingar | Game Servers | Bli medlem | Grupper | Grupper | Kontakt | Annonsera | Redaktionen | Cookies | Copyright |
Gamereactor Gamereactor since 1998 - Published by Gamez Publishing A/S Strandvejen 72 st. mf, 2900 Hellerup, Denmark