I ett uttalande som fick det att kittla innanför jeansen på en enad presskår i Paris berättade Shigeru Miyamoto att han är sugen på att återuppliva Super Nintendo-klassikern The Legend of Zelda: A Link to the Past, på ett eller annat sätt.
Förra året berättade spelgurun för Edge att The Legend of Zelda: A Link to the Past skulle vara hans personliga förstahandsval vad beträffar utvecklandet av en nyversion till Nintendo 3DS, såhär efter att The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D gjort succé. På frågan om han fortfarande håller fast vid det uttalandet förklarade Miyamoto att det stämmer, men att han snarare skulle vilja plocka upp pinnen där han lämnade den.
"I think the answer would be the same if we're talking about just porting, but I think I'd be even more interested in creating something new maybe based on, or starting from, A Link To The Past. I think it's important to bring some really new software."
Faktumet att Miyamoto har tagit ett steg tillbaka för att snarare betrakta nästa generation än att påverka den med vässade armbågar kan komma att kompromissa att den här typen av idé skulle bli realitet, medger han sedan.
"To be very honest and open, it really depends on the directors that have time at the moment as well. Some directors, I can give them the title and I know they will do something great with it. Other directors I'm not so 100 per cent confident [in], so they're the ones I'd rather take a more remake approach to the title. It really depends on that as well."