Guillermo del Toro (Hellboy, Pan's Labyrinth) har nu visat upp den första trailern för sin kommande science fiction-rulle Pacific Rim. I den hörs en röst som Portal-fans garanterat kommer att känna igen. Ellen McLain, som låg bakom psykopatdatorn Glados i Valves spel, kommer nämligen att medverka. Och hennes röst tycks ha exakt samma filter som i Portal-spelen.
Del Toro har tidigare sagt att han är ett stort fan av Portal-spelen och kontaktade Valve innan Pacific Rim gjordes.