Det har gått snart åtta år sedan James Cameron släppte lös sina 3D-renderade smurfar till världen, med avsikt att revolutionera filmtekniken och nu gör sig Cameron återigen redo för att besöka Pandoras bedrägliga naturliv, något som både han och Kate Winslet var exalterade över i en intervju med Vanity Fair:
"She's very excited about it. She blazed through for a couple of days of rehearsals and saw the world that we had created, and how we do the work, and she's very excited. She plays a character who's part of the Sea People, the reef people. The one thing she did do is demand that she do all her own water work. I said, 'All right, that's fine, we'll have to teach you how to free dive'"
Det blir alltså en hel motion capture-scener under vatten i uppföljaren - en aspekt som Cameron anser sig ha "knäckt koden" för - och Cameron diskuterade därmed utmaningen för skådespelarna att agera utan att andas:
"The other actors are up to three- and four-minute breath holds. We've already been doing underwater capture. We did a scene last week with six teenagers, well, actually five teenagers and one 7-year-old underwater holding their breath for a couple minutes and acting, actually doing a dialogue scene under water because they speak kind of a sign language"
Cameron diskuterar också vad han kallar för "meta-narrativ" i en filmserie som sträcker sig upp till fem nya filmer, men då måste Avatar 2 och 3 vara framgångsrika för att historien ska gå igenom:
"Let's face it, if Avatar 2 and 3 don't make enough money, there's not going to be a 4 and 5. They're fully encapsulated stories in and of themselves. It builds across the five films to a greater kind of meta narrative, but they're fully formed films in their own right, unlike, say, The Lord of the Rings trilogy, where you really just had to sort of go, 'Oh, sh*t, all right, well I guess I better come back next year.' Even though that all worked and everybody did"
Hur sugen är du på fler långa, slanka och blåa katthumanoider?

"Nä, den här uppföljaren måste vara blåare. BETYDLIGT blåare än sist..."
Tack Geektyrant