En av de många orsakerna till att folk älskar Red Dead Redemption 2 är protagonisten Arthur Morgan, skickligt och finstämt gestaltad av skådespelaren Roger Clark. När han nyligen berättade om inspelningen i samband med en paneldiskussion på MomoCon, visade det sig att han hade vissa problem ändå med repliker involverande Morgans häst:
"A lot of the horse stuff was actually voice acting. I think I spent about two days in the booth doing that stuff. It was, you know, is Arthur's horse a mare or a stallion? Then there's different dialogue if you have a level four bonding than if you have a level one bonding - you're not quite as affectionate, etcetera.
So we did that. A couple of weeks later, I come back in and one of our wonderful assistant directors, Gethin Aldous, says, 'Rog, we gotta do those horse lines again'. I was like, 'Why?' He said, 'Well, it's a little too intimate. It sounds like you're not talking to a horse'. I was like, 'What do you mean?' Then he played it back."
Spolar fram till ungefär 16:30 i denna video för att få se vad Clark menar. Och vi håller med honom. Det låter inte som att han talar med en häst....
