Svenska
Följ oss
nyaste
Atrás

Spel

Här inne pratar vi bara om spel.

Översätt speltitlar

Neverwinter Nights - Aldrig-vinter nätter

Mafia - Maffia

Unreal Tournament - Overklig Turnering
  • 0
Resident Evil: Boende Ondska, Bostad Elak
The Legend of Zelda: A Link to the Past: Legenden om Zelda: En länk till det för förflutna
Farcry: Lång-gråtning
Half-Life: Halvt liv, Nära-in-på-döden
Halo: Gloria
Warhammer Online: Krigshammare på lina
Warcraft: The Burning Crusade: Krigskraft: Det stekheta korståget
Det är aldrig för sent att bättra sig det vet jag... därför jag väntar ett tag till.
  • 0
Operation Flashpoint: Operation Blixtpunkt
Command & Conquer 3: Tiberium Wars: Kommendera & erövra: Tiberiumkrigen
The Elder Scrolls IV: Oblivion, Shivering Isles: De Äldres Rullar IV: Glömska, Huttrande Öarna
Svampbob Fyrkant finns på riktigt!!
  • 0
Gears of war: Hjul av krig

Devil may cry 4: Djävulen kan gråta 4
Hot Kool aid
  • 0
Citerar hell_world:
Gears of war: Hjul av krig


Krigs kugghjul
I don't envy you.
  • 0
mass effect: massiv effekt /stor effekt
I live my life free of compromise, and step into the shadow without complaint or regret
  • 0
Little Big Planet: Fjuttig Stor Planet
"If you talk to God you're religious. If God talks to you, you're psychotic."
  • 0
Baja Edge of Control= Baja Kanten av kontroll
Big Mutha Truckers Truck Me Harder= Stora Mödra Lastbilar, Lastbila Mig Hårdare


dessa namn är Pure Awesomeness.....
Life experience is an important ingredient. Curiosity. Nerves. Dare to make a fool of itself, be naked. Constantly exposing themselves to danger and artistic: Never say now I'm ready.
  • 0
Warhammer Online: Age of Reckoning: Krigshammare ansluten, räkenskapens tidsålder.
Svampbob Fyrkant finns på riktigt!!
  • 0
Battlefield Bad Company=Stridsfältet Dåligt Kompani
Life experience is an important ingredient. Curiosity. Nerves. Dare to make a fool of itself, be naked. Constantly exposing themselves to danger and artistic: Never say now I'm ready.
  • 0
Citerar Numbnuts:
Grand Theft Auto Vice City = Stor Stöld Automatisk Vicestad



"Mycket grov bilstöld" = Grand Theft Auto
Vice City är jag lite osäker på
"I've covered wars you know"
  • 0
Citerar Nicazez:
Vice City


Vice är ett annat namn på polisen i Miami. Så jag skulle gissa på 'Polis Stad'.
I don't envy you.
  • 0
<quote author="Chicken tonight">
Call of duty= Pliktens rop

Jag skulle nog föredra-Plikten kallar?=)
  • 0
Citerar Nicazez:
Vice City är jag lite osäker på


Vice är ungefär som synd, så Vice City kan nog översättas till Syndernas Stad. Vilket ju passar.
Svampbob Fyrkant finns på riktigt!!
  • 0
Teenage Mutant Ninja Hero Turtles: Tonårsmuterade Ninjahjältar i Skal
F.E.A.R. - First Encounter Assault Recon: Fruktan - Först Bemötningen av Attack-Spaning (F.B.A.S.)
World of Warcraft: Wrath of the Lich King: Krigskrafts värld: Blodsugar-Kungens vrede
Brothers in Arms Hell's Highway: Beväpnade brorsor Helvetets motorväg (bästa)
LEGO Batman: LEGO Läderlappen
Det är aldrig för sent att bättra sig det vet jag... därför jag väntar ett tag till.
  • 0
Far Cry Instincts Predator: Långt vrål instinktsrovdjuret. Lol.
Svampbob Fyrkant finns på riktigt!!
  • 0
Need for speed: Behov av fart
Det är aldrig för sent att bättra sig det vet jag... därför jag väntar ett tag till.
  • 0
Hello Kitty: Island Adventure - Hej Katt : Äventyr på ön
"I've covered wars you know"
  • 0
CALL OF DUTY=PLIKTEN KALLAR
  • 0
vet dock inte vad soul calibur heter......Soul vet jag ju...men inte riktigt vad calibur är.....
Life experience is an important ingredient. Curiosity. Nerves. Dare to make a fool of itself, be naked. Constantly exposing themselves to danger and artistic: Never say now I'm ready.
  • 0
Citerar luddeking:
vet dock inte vad soul calibur heter......Soul vet jag ju...men inte riktigt vad calibur är.....


Är inte calibur typ kaliber eller något? för då skulle namnet bli "själv kaliber 4"
Hot Kool aid
  • 0
Citerar hell_world:
Citerar luddeking:
vet dock inte vad soul calibur heter......Soul vet jag ju...men inte riktigt vad calibur är.....


Är inte calibur typ kaliber eller något? för då skulle namnet bli "själv kaliber 4"



själ......inte själv......
Life experience is an important ingredient. Curiosity. Nerves. Dare to make a fool of itself, be naked. Constantly exposing themselves to danger and artistic: Never say now I'm ready.
  • 0
Citerar luddeking:
själ......inte själv......


haha ursäkta mig då. Försök översätta dina egna titlar i fortrsätningen då . Råkade stava fel på ett litet fjuttigt ord.
Hot Kool aid
  • 0
Counter-Strike: Mot-Attack
Politiker är som krokodiler, snabba i käften, men saknar öron.
  • 0
Need for Speed: Most Wanted - Behov av fart: Mest efterlyst

Call of Duty 4: Modern Warfare - Plikten kallar 4: Modern krigsföring

Test Drive: Unlimited - Provkörning: Obegränsad

Prince of Persia: The sands of Time - Prins av Persien: Tidens sand

The Orange Box - Den orangea lådan
Gröt? Är du helt knäpp eller?
  • 0

För att kommentera måste du vara inloggad. Om du inte är medlem än - bli medlem nu!