Ghost of Yotei-chefen utlovar en respektfull representation av japansk kultur

2020 års samuraj-äventyr Ghost of Tsushima vann spelares hjärtan på många sätt, och hyllades inte minst i på grund av den välgjorda representationen av 1200-talets japanska kultur. Ghost of Yoteis game director Nate Fox berättar i en nytt inlägg på Playstation.Blog att uppföljarens 1600 tals-era kommer att vara minst lika respektfullt återgiven.

För att på riktigt sätta sig in i kulturen och känslan av att befinna sig på Tsushima eller Yotei har teamet rest till Japan ett flertal gånger vilket, menar Fox, bidragit till inspiration och passion för att autentiskt återge platsen och tiden.

Nate Fox, game director på Ghost of Yotei:
"[actually] going there, feeling the wind on your face, smelling pine forests, and meeting locals is deeply inspiring. Everyone from Sucker Punch that went on those reference gathering trips came back to the studio with a driving passion to bring a sense of authenticity to our fictional depiction of these real life places."

Men Fox menar att det mest av allt varit ödmjukande. Han hävdar att besöket underlättat för teamet att sätta sig in faktumet att det var verkliga människor bakom konflikterna som rådde där, och att de kommer att ta med sig detta till uppföljaren.

"But most of all, the trips are humbling. I vividly remember standing on a beach in Tsushima, the same beach where 80 samurai died attempting to defend their home from a Mongol invasion. The people on both sides of that conflict were real. All of us at Sucker Punch wanted to do right by the reality of Tsushima's history, even though we were going to tell a fictional story in a digital version of Tsushima that was not a stone for stone recreation of the island. We felt that by listening to our cultural advisors and by doing research we could deliver a respectful representation of what made Tsushima so special. To deliver a feeling of authenticity and believability to our fictional story. [...] For Ghost of Yōtei, we're doing the same thing."

Ghost of Tsushimas gestaltning av ön Tsushima och den japanska kulturen ansågs faktiskt så välgjord och respektfullt återgiven att Nate Fox och spelets creative director Jason Connell utnämndes till permanenta "turistambassadörer" för ön av staden Tsushima i Nagasaki 2021.

Läs hela inlägget på Playstation.Blog här.