Indiana Jones pratade otipppat nog japanska i Tokyo Game Show presentationen av Indiana Jones and the Great Circle, vilket visades under Xbox Tokyo Game Show 2024 Broadcast. Inslaget presenterades av Jerk Gustafsson (Game Director) och Axel Torvenius (Creative Director) från svenska MachineGames, som visade flera prov på detta. Just japansk lokalisering i Xbox-spel är något som varit hett efterfrågat, och det verkar som att det därför är något som Microsoft nu vill bli bättre på.
I vår version är det Troy Baker som gör rösten till Indy, medan karaktären självklart liknar Harrison Ford, komplett med hans typiska ansiktsuttryck - och det är självklart engelska som gäller.