När Nintendo 3DS släpps i mars nästa år så ska den vanliga Nintendo DS inte glömmas bort, det har Nintendo lovat. Mest energi kommer dock att läggas på 3DS release-titlar och därför har Nintendos Satouru Iwata en fiffig lösning: översätt japanska spel som ej släppts i väst och släpp dem i dessa områden.
"Even some of the titles that Mr. Miyamoto was involved with, such as the original Animal Crossing, were first launched only in Japan, and only after the localisation teams outside Japan were able to appreciate the appeal of the software, our overseas subsidiaries requested us to launch the same titles in their countries," berättar Iwata i ett samtal med investerare.
"Taking advantage of such software may be one of the ways to deal with your question about the transitional period from Nintendo DS to Nintendo 3DS," fortsätter han.