Skip to main content
Gamereactor Nyheter Mafia: The Old Country
Nyheter

Mafia: The Old Country har sicilianskt röstskådespeleri

Utvecklarna eftersträvar äkthet och säger att detta är "i linje med att spelet utspelar sig tidigt 1900-tal i Sicilien"...
Jonas Mäki Editor Sweden 22 augusti 2024

Den kanske enskilt största överraskningen under Opening Night Live var finalen, där det bekräftades att ett nytt Mafia äntligen är på väg. Mafia III från 2016 blev något av en besvikelse, men nu backar Hangar 13 bandet och siktar på en superautentisk maffiaupplevelse som utspelas på Sicilien bland Cosa Nostra.

Och ett kvitto på hur noga man är med äktheten hittar vi på sociala medier där utvecklarna idag skriver:

"Authenticity is at the heart of the Mafia franchise, and Mafia: The Old Country will offer voice acting in Sicilian, inline with the game's setting in 1900s Sicily. Additionally, Italian language localization will be available for both in-game UI and via subtitles."

Kort sagt, den som vill höra Cosa Nostra prata med siciliansk italienska i Mafia: The Old Country kommer alltså kunna göra just det.

Hur brukar du göra själv? Spelar du med originalröster, eller föredrar du dubbat?

Mafia: The Old Country släpps nästa år till PC, Playstation och Xbox.

Editor Sweden Jonas Mäki has written for Gamereactor since 2002, becoming an editor in 2007. He covers the video game industry across news, releases and the business side, with a particular interest in sales figures and where the industry is heading.
Fullständig profil Gamereactor-skribent sedan 2007 · 59 969 publicerade artiklar
Varför lita på Gamereactor
23 Utgåvor Var och en med egen redaktion och egna betyg.
1998 Publicerar sedan Oberoende ägd hela tiden.
100% Hands-on Skrivet utifrån tid med spelet, aldrig pressmaterial.
1–10 Nätverksbetyg Varje utgåvas betyg, sammanvägt och visat.