Skip to main content
Nyheter

Mamdani utmanar Trump efter den historiska valsegern i New York: "Höj volymen!"

"Om någon kan visa en nation som förrådts av Donald Trump hur man ska besegra honom, så är det staden som gav upphov till honom."
Óscar Ontañón Docal Editor Spain 5 november 2025

Zohran Mamdani

New Yorks tillträdande borgmästare Zohran Mamdani slösade ingen tid på att ta sikte på president Donald Trump, vilket signalerade början på vad som kan bli en av de definierande politiska rivaliteterna under de kommande tre åren.

"Donald Trump, eftersom jag vet att du tittar har jag fyra ord till dig: skruva upp volymen!sa Mamdani till en skara jublande anhängare i Brooklyn på tisdagskvällen, strax efter att han utropats till vinnare i stadens borgmästarval.

En ny borgmästare tar sig an en mäktig president

Vid 34 års ålder blir Mamdani den yngsta borgmästaren i New Yorks historia och en av de mest frispråkiga kritikerna av Trumps administration. Han byggde sin kampanj på att motverka den federala invandringspolitiken och vad han kallade presidentens "svek mot den amerikanska arbetarklassen".

"Om någon kan visa en nation som förrådts av Donald Trump hur man ska besegra honom, så är det staden som gav upphov till honom." sa Mamdani. "Och om det finns något sätt att skrämma en despot så är det genom att demontera just de förhållanden som gjorde det möjligt för honom att samla makt."

Trump har upprepade gånger använt sin presidentplattform för att attackera politiska motståndare. Inför valet hotade han att dra in de federala bidragen till New York City om Mamdani, en självutnämnd demokratisk socialist, blev vald.

Demokraterna vinner mark efter viktiga valsegrar

Mamdanis seger kom samtidigt som Demokraterna vann en trio av viktiga lopp på tisdagen, vilket markerade partiets första uppsving sedan Trumps återkomst till Vita huset för nio månader sedan.

Den nya borgmästaren har lovat en ambitiös ekonomisk agenda för att ta itu med New Yorks levnadskostnadskris och föreslagit en frysning av hyrorna, allmän barnomsorg och utökade statliga ingripanden i den privata sektorn.

Trots den hotande konfrontationen med Washington slog Mamdani an en trotsig ton. "Så lyssna på mig, president Trump", sa han. "För att komma till någon av oss måste du gå igenom oss alla."

Editor Spain Óscar Ontañón Docal wrote for Gamereactor from 2024, covering world news and politics alongside games, hardware and film. His work appeared on the Spanish and international editions.
Fullständig profil Gamereactor-skribent sedan 2024 · 3 905 publicerade artiklar
Varför lita på Gamereactor
23 Utgåvor Var och en med egen redaktion och egna betyg.
1998 Publicerar sedan Oberoende ägd hela tiden.
100% Hands-on Skrivet utifrån tid med spelet, aldrig pressmaterial.
1–10 Nätverksbetyg Varje utgåvas betyg, sammanvägt och visat.