WEBVTT

00:01.000 --> 00:06.000
Okej, vi är på den stora konferensen i Bilbao och det är väldigt trevligt att vara här igen.

00:06.000 --> 00:11.000
Och det är särskilt trevligt idag, vi är här tillsammans med Mr Bakaba, så tack så mycket för att du kom.

00:11.000 --> 00:15.000
Jag tror att det var två år sedan vi pratade, och det var tyvärr på distans.

00:15.000 --> 00:18.000
Så nu får vi träffa dig personligen, tack så mycket för att du är här.

00:18.000 --> 00:19.000
Tycker du om evenemanget så här långt?

00:19.000 --> 00:23.000
Ja, det gör jag. Jag kom precis, men det är verkligen trevligt.

00:23.000 --> 00:30.000
Jag har sett den genom ett litet fönster och rapporterade på Twitter förra gången vi pratade.

00:30.000 --> 00:32.000
Så det är trevligt att faktiskt vara här personligen.

00:32.000 --> 00:36.000
På den tiden pratade vi mest om Deathloop.

00:36.000 --> 00:41.000
Spelet hade varit ute ett tag, så vi tittade tillbaka på utvecklingen, på designen.

00:41.000 --> 00:43.000
Mestadels speldesign, förstås.

00:43.000 --> 00:49.000
Och du sa till mig, du vet, att vi ville göra ett spel som kan hatas av någon,

00:49.000 --> 00:54.000
vissa människor kan älskas av andra människor, men som inte lämnar någon oberörd.

00:54.000 --> 00:59.000
Jag vet att vi inte kan prata om elefanten i rummet, men är det ditt motto framöver?

00:59.000 --> 01:03.000
Är det något du vill göra med dina spel, att förmedla?

01:03.000 --> 01:14.000
Jag tror att om man förbjuder sig själv, du vet, om man förbjuder möjligheten till hat,

01:15.000 --> 01:17.000
Jag tycker att det är för begränsande.

01:17.000 --> 01:23.000
Sedan försöker man tillfredsställa alla, och alla säger, ja, det är okej, antar jag.

01:23.000 --> 01:27.000
Men vi vill fortfarande ha kärlek.

01:27.000 --> 01:30.000
Som vi fortfarande vill göra, som det är vad Arkane gör.

01:30.000 --> 01:33.000
Vi vill överraska och glädja hela tiden.

01:33.000 --> 01:39.000
Så bara bekvämlighet skulle inte fungera för det här teamet.

01:39.000 --> 01:41.000
Det är inte vad vi gör.

01:42.000 --> 01:45.000
Och på den tiden hade vi också, pandemin var fortfarande väldigt ny,

01:45.000 --> 01:51.000
så vi pratade lite om, du vet, den typ av loop vi levde i med pandemin.

01:51.000 --> 01:54.000
Och det var väldigt praktiskt att ha några spel som Deathloop,

01:54.000 --> 01:57.000
eller vi pratade om Death Stranding, till exempel.

01:57.000 --> 02:03.000
Men vad tycker du om det nu, om den kraftiga ökningen av loop-baserade spel,

02:03.000 --> 02:07.000
roguelike-spel, det finns många AAA-spel nu som introducerar

02:07.000 --> 02:10.000
typ av loop-baserat eller roguelike-baserat läge.

02:10.000 --> 02:13.000
Vad tycker du om det när det gäller själva genren?

02:13.000 --> 02:22.000
Tja, jag skulle säga att i allmänhet, vad dessa spel gör mycket bra

02:22.000 --> 02:27.000
är att få spelarna att verkligen njuta av mekaniken, du vet.

02:27.000 --> 02:33.000
Så när det är en ren roguelite, då kommer du att lära dig en uppsättning mekaniker

02:33.000 --> 02:34.000
och använda dem om och om igen.

02:34.000 --> 02:38.000
Och om det är välgjort finns det också en historia som utvecklas tillsammans med det.

02:38.000 --> 02:42.000
Men allt handlar om utmaningen och att lyckas, eller hur?

02:43.000 --> 02:46.000
Jag tycker att det är väldigt intressant vad vi ser med AAA-spel,

02:46.000 --> 02:52.000
som God of War, som precis släppt sin expansion.

02:52.000 --> 02:58.000
Det är så att vissa människor redan har spelat klart God of War två gånger.

02:58.000 --> 03:01.000
Nytt spel, nytt spel plus, kanske en gång till, du vet.

03:01.000 --> 03:04.000
Och de har ett riktigt bra grepp om mekaniken,

03:04.000 --> 03:08.000
men många spelare kommer att ha spelat igenom det bara en gång för berättelsens skull,

03:08.000 --> 03:10.000
och i slutet av spelet är de som,

03:10.000 --> 03:13.000
Åh, det känns riktigt bra, men sedan tar spelet slut.

03:13.000 --> 03:19.000
Och jag tror att möjligheten att spela igenom den här typen av loopar om och om igen

03:19.000 --> 03:23.000
och bli överraskad och se lite annorlunda saker, intressanta saker,

03:23.000 --> 03:25.000
som gör att man kan gå djupare in i mekaniken

03:25.000 --> 03:29.000
och att komma åt lite av mästerskapet, du vet.

03:29.000 --> 03:33.000
Löftet för mig är typ, okej, jag har spelat klart God of War en gång,

03:33.000 --> 03:37.000
men jag har sett de där galna kombinationsvideorna på internet.

03:37.000 --> 03:41.000
Så löftet är typ, ja, om du spelar den här DLC:n,

03:41.000 --> 03:43.000
efter ett tag kommer du att bli det,

03:43.000 --> 03:46.000
och du kommer inte att upprepa exakt samma sak om och om igen,

03:46.000 --> 03:51.000
eftersom det förändras, det finns en viss slumpmässighet, en viss överraskning i det.

03:52.000 --> 03:55.000
Så ja, jag tycker att det är intressant.

03:55.000 --> 03:58.000
Är loopar något som du skulle vilja utforska ytterligare i framtiden?

03:59.000 --> 04:03.000
Jag vet inte, bara så där på rak arm tror jag att vi...

04:03.000 --> 04:10.000
Tja, jag tror att mitt sätt att se på spel är att jag vill utforska något varje gång,

04:10.000 --> 04:15.000
och jag vet inte, kanske, vem vet,

04:15.000 --> 04:17.000
men det är inte något som jag tänker på,

04:17.000 --> 04:20.000
det är något som jag skulle vilja försöka igen.

04:20.000 --> 04:22.000
Jag säger ju ingenting,

04:22.000 --> 04:26.000
men tänk om jag en dag skulle vilja göra en uppföljare till Deathloop.

04:26.000 --> 04:28.000
En dag, vem vet?

04:28.000 --> 04:30.000
Det kanske inte är ett loopspel, vem vet?

04:30.000 --> 04:31.000
Du förstår, jag gillar att...

04:31.000 --> 04:32.000
Död, inte loop.

04:32.000 --> 04:33.000
Vem vet?

04:33.000 --> 04:36.000
Men poängen är,

04:39.000 --> 04:43.000
Jag tycker om att se varje match som något speciellt,

04:43.000 --> 04:45.000
även när man gör en uppföljare.

04:45.000 --> 04:48.000
Till och med när vi gjorde uppföljaren till Dishonored, med Dishonored 2,

04:48.000 --> 04:52.000
finns det mycket som är gemensamt mellan de två spelen,

04:52.000 --> 04:55.000
men det fanns några mycket speciella saker som vi ville utforska,

04:55.000 --> 04:57.000
att utveckla med den,

04:57.000 --> 05:03.000
så det är inte bara, låt oss ta samma saker och lägga dem här

05:03.000 --> 05:05.000
och tjäna lite pengar på det.

05:05.000 --> 05:08.000
Det var verkligen, vi har en historia att berätta,

05:08.000 --> 05:10.000
vi har några teman att utforska,

05:10.000 --> 05:13.000
Vi vill skapa den här nya platsen

05:13.000 --> 05:17.000
och utforska mer av världen och inställningarna.

05:18.000 --> 05:21.000
Ja, jag tror att allt handlar om avsikten.

05:21.000 --> 05:26.000
Om Sébastien Mitton i morgon vaknar upp med en galen idé

05:26.000 --> 05:28.000
betyder det att du måste leva samma dag om och om igen,

05:28.000 --> 05:29.000
Varför inte?

05:29.000 --> 05:30.000
Men i övrigt...

05:31.000 --> 05:33.000
Två saker, en om Deathloop fortfarande,

05:33.000 --> 05:34.000
och sedan en om Dishonored.

05:34.000 --> 05:36.000
Det första vi har sagt,

05:36.000 --> 05:38.000
roguelikes, loopar var trendigt,

05:38.000 --> 05:42.000
men om ett nyckelord är trendigt i år, så är det AI, eller hur?

05:42.000 --> 05:45.000
Och i Deathloop har vi 2bit,

05:45.000 --> 05:48.000
vilket på sätt och vis förklarar för dig vad som händer,

05:48.000 --> 05:51.000
och vi har sett detta med AI i år i den verkliga världen.

05:51.000 --> 05:55.000
Så, du vet, Deathloop var typ av förutse vissa saker

05:55.000 --> 05:57.000
och den loop vi levde i.

05:57.000 --> 05:59.000
Vad kan du berätta för oss om AI och om konceptet

05:59.000 --> 06:00.000
och om den karaktären

06:00.000 --> 06:03.000
och om hela AI-grejen framöver i spel?

06:04.000 --> 06:07.000
Tja, om det var för 2bit,

06:07.000 --> 06:09.000
Jag tror att det som är intressant med 2bit är...

06:10.000 --> 06:12.000
Men ja, för 2bit,

06:12.000 --> 06:15.000
Jag tror att en av de undersökningar som är intressanta

06:15.000 --> 06:17.000
är det faktum att det faktiskt inte är en AI,

06:17.000 --> 06:18.000
det är en cyborg,

06:18.000 --> 06:24.000
eftersom den har en liten bit av Igors hjärna i sig.

06:24.000 --> 06:27.000
Så det som var intressant var,

06:27.000 --> 06:30.000
vad som fortfarande är mänskligt i den här karaktären,

06:30.000 --> 06:34.000
även om den kommunicerar på ett mycket onaturligt sätt,

06:34.000 --> 06:38.000
är den inte som någon annan på ön,

06:38.000 --> 06:40.000
han är mycket...

06:40.000 --> 06:43.000
På något sätt vet han mer än alla andra,

06:43.000 --> 06:45.000
men på samma gång,

06:45.000 --> 06:47.000
kan han inte berätta för dem,

06:47.000 --> 06:49.000
eftersom det inte finns några inspelningar för att göra det.

06:49.000 --> 06:52.000
Som faktiskt, en av...

06:52.000 --> 06:54.000
Det fanns ett gammalt videospel,

06:54.000 --> 06:55.000
som ett äventyrsspel,

06:55.000 --> 06:57.000
som hade ett namn som var mycket suggestivt,

06:57.000 --> 06:59.000
ett cyberpunk-spel som heter

06:59.000 --> 07:01.000
Jag har ingen mun men jag måste skrika.

07:02.000 --> 07:06.000
Och jag tycker faktiskt att 2bit uttrycker det på ett bra sätt.

07:06.000 --> 07:08.000
Den uttrycker...

07:08.000 --> 07:10.000
Kanske finns det något mänskligt där,

07:10.000 --> 07:13.000
men genom hur tekniken är utformad,

07:13.000 --> 07:19.000
kan den inte ansluta till andra på ön.

07:19.000 --> 07:26.000
Så historien om 2bit är lite som Colts historia,

07:26.000 --> 07:28.000
förutom att i motsats till Colt,

07:28.000 --> 07:31.000
har han inte Juliana, som är den andra personen,

07:31.000 --> 07:33.000
eftersom Colt minns, eller hur?

07:33.000 --> 07:35.000
Han är en av de få på ön

07:35.000 --> 07:37.000
som minns loopen.

07:37.000 --> 07:40.000
Så all interaktion han skulle ha med någon på ön

07:40.000 --> 07:45.000
kommer att ogiltigförklaras efter en dag.

07:45.000 --> 07:47.000
Han kan alltså inte bygga upp någon relation.

07:47.000 --> 07:50.000
Och den enda relation som har byggts upp

07:50.000 --> 07:54.000
är med hans fiende, med Juliana.

07:54.000 --> 07:56.000
Men 2bit är på en konstig plats.

07:56.000 --> 07:58.000
Han är inlåst i ett rum och kan inte röra sig.

07:58.000 --> 08:02.000
Det finns något mycket tragiskt i den här karaktären.

08:03.000 --> 08:05.000
Men hela grejen med mänskliga varelser

08:05.000 --> 08:09.000
lägger något av sig själva i maskiner,

08:09.000 --> 08:12.000
vare sig fysiskt eller metaforiskt,

08:12.000 --> 08:16.000
och sedan att maskinen är till,

08:17.000 --> 08:21.000
i fallet med 2bit, mer mänsklig än de flesta.

08:21.000 --> 08:23.000
Tja, det är en väldigt sci-fi-grej,

08:23.000 --> 08:26.000
vad som gör en människa, vad som gör en maskin.

08:26.000 --> 08:30.000
Och det är både en rolig och sorglig karaktär på samma gång.

08:30.000 --> 08:37.000
Så det var därför vi lade till epilogen till Deathloop,

08:37.000 --> 08:40.000
var vi tvungna att inkludera honom i epilogen

08:40.000 --> 08:42.000
eftersom han är en så speciell karaktär.

08:42.000 --> 08:44.000
Okej, och du nämnde Dishonored.

08:44.000 --> 08:46.000
Jag är ett stort fan av det första spelet.

08:46.000 --> 08:48.000
Och naturligtvis kunde vi känna spänning

08:48.000 --> 08:51.000
över det potentiella tillkännagivandet av ett tredje bidrag.

08:51.000 --> 08:52.000
Vad tycker du om det här?

08:52.000 --> 08:54.000
Hur känner du inför förväntningarna

08:54.000 --> 08:56.000
och spänningen som finns?

08:56.000 --> 08:59.000
Och hur känner du för klimatet just nu

08:59.000 --> 09:01.000
för att kanske introducera en uppslukande scen?

09:01.000 --> 09:06.000
För att de inte är lika trendiga som de var för 10 år sedan.

09:06.000 --> 09:09.000
Så vad tycker du om hela Dishonored 3-grejen?

09:09.000 --> 09:13.000
Tja, först och främst, jag tror att för några år sedan,

09:13.000 --> 09:15.000
Sébastien och jag,

09:15.000 --> 09:17.000
vi är typ klara med Dishonored.

09:17.000 --> 09:19.000
Och jag tror inte att folk hörde oss, men...

09:19.000 --> 09:21.000
Du kan upprepa det nu.

09:21.000 --> 09:25.000
Tja, det är det att vi älskade det vi skapade,

09:25.000 --> 09:27.000
men vi tillbringade åtta år.

09:27.000 --> 09:29.000
Åtta år av våra liv.

09:29.000 --> 09:33.000
Och en studio som Arkane, vi gillar att skapa nya saker.

09:33.000 --> 09:35.000
Vi gillar att utmana oss själva.

09:35.000 --> 09:37.000
Så, ja.

09:37.000 --> 09:39.000
Sébastien och jag, åtminstone,

09:39.000 --> 09:41.000
du vet, det var inte ens i fråga

09:41.000 --> 09:44.000
att vi inte skulle göra Dishonored efter Deathloop.

09:44.000 --> 09:46.000
Men, ja, vem vet?

09:46.000 --> 09:49.000
Det kan ha hänt i en annan värld, en annan tidslinje.

09:49.000 --> 09:52.000
Men det här är den tidslinje där vi verkligen är...

09:52.000 --> 09:54.000
Vi ville verkligen göra något,

09:54.000 --> 09:56.000
du vet, återigen, överraskning och förtjusning.

09:56.000 --> 09:57.000
På samma sätt som människor var,

09:57.000 --> 09:59.000
vad är det här när de såg Deathloop?

09:59.000 --> 10:00.000
På samma sätt som vi hoppas säger de,

10:00.000 --> 10:03.000
Vad är det här när de spelar vårt nya spel?

10:03.000 --> 10:06.000
Så, jag tror att det är...

10:06.000 --> 10:10.000
Men när det gäller, du vet, det du nämnde, vilket är...

10:10.000 --> 10:13.000
Skapa egna, uppslukande simuleringar.

10:13.000 --> 10:18.000
Jag skulle säga att det aldrig har funnits så många uppslukande simuleringar

10:18.000 --> 10:20.000
utvecklats på samma gång som nu,

10:20.000 --> 10:22.000
tack till indie-utvecklarna.

10:22.000 --> 10:25.000
Just idag fick jag veta av en av dina kollegor

10:25.000 --> 10:28.000
om en immersiv simulering som jag aldrig har hört talas om,

10:28.000 --> 10:31.000
som heter Fortune's Run.

10:31.000 --> 10:33.000
Ser väldigt spännande ut på Steam-sidan.

10:33.000 --> 10:38.000
Men det finns så många, typ, Control-Alt-Ego.

10:38.000 --> 10:40.000
Det finns så många indie immersive sims just nu.

10:40.000 --> 10:42.000
Gloomwood.

10:42.000 --> 10:45.000
Jag tror inte att det någonsin har hänt i branschen

10:45.000 --> 10:47.000
att det finns mer än en eller två uppslukande simuleringar

10:47.000 --> 10:49.000
som tillverkas samtidigt.

10:49.000 --> 10:51.000
Så jag skulle våga säga

10:51.000 --> 10:54.000
att detta kanske är en guldålder för denna genre

10:54.000 --> 10:56.000
eftersom det finns några stora studior som vi

10:56.000 --> 10:58.000
som gör dem.

10:58.000 --> 11:00.000
Det finns några indie-studior

11:00.000 --> 11:03.000
som gör dem väldigt annorlunda, naturligtvis.

11:03.000 --> 11:07.000
Och vad jag alltid har tänkt om uppslukande simuleringar

11:07.000 --> 11:09.000
är att de inte är en genre.

11:09.000 --> 11:11.000
De är en designfilosofi

11:11.000 --> 11:13.000
som kan tillämpas på olika genrer.

11:13.000 --> 11:16.000
Om du tar Dark Messiah of Might and Magic,

11:16.000 --> 11:18.000
är det ett fightingspel, actionspel.

11:18.000 --> 11:21.000
Om du tar Dishonored är det mer av ett smygspel.

11:21.000 --> 11:26.000
Om du tar Prey, mer av ett skräck- och överlevnadsspel,

11:26.000 --> 11:29.000
psykologisk skräck i rymden.

11:29.000 --> 11:31.000
Och även bortom Arkane,

11:31.000 --> 11:34.000
om man tar Raphael Colantonio,

11:34.000 --> 11:37.000
grundaren av Arkanes senaste spel, Weird West,

11:37.000 --> 11:39.000
det är ett uppifrån och ner RPG

11:39.000 --> 11:42.000
med en twin-stick gameplay, på sätt och vis.

11:42.000 --> 11:45.000
Men de är uppslukande simuleringar i den meningen att

11:45.000 --> 11:49.000
de använder denna designfilosofi

11:49.000 --> 11:52.000
och tillämpar den i en genre.

11:52.000 --> 11:55.000
Och det är det som är det speciella.

11:56.000 --> 11:58.000
Jag skulle säga att det kanske är möjligt

11:58.000 --> 12:00.000
att göra en uppslukande simulering av racing.

12:00.000 --> 12:02.000
Jag har aldrig tänkt på det själv,

12:02.000 --> 12:04.000
men någon kanske gör det,

12:04.000 --> 12:08.000
eftersom Ultima 7 var en uppslukande simulering.

12:08.000 --> 12:10.000
Det var mycket prat i studion

12:10.000 --> 12:15.000
om Divinity Original Sin 2.

12:17.000 --> 12:20.000
Till och med Zelda, skulle vissa kunna hävda.

12:21.000 --> 12:24.000
Ja, det är förstås ett filosofiskt argument,

12:24.000 --> 12:26.000
men det är hela grejen,

12:26.000 --> 12:29.000
Jag tror att den här filosofin kan tillämpas på olika genrer.

12:29.000 --> 12:32.000
Och just nu tror jag inte att det någonsin har funnits

12:32.000 --> 12:37.000
så många spel som inspirerats av immersive sims filosofi

12:37.000 --> 12:40.000
eller direkt härledda från immersive sims filosofin

12:40.000 --> 12:42.000
vid tidpunkten.

12:42.000 --> 12:45.000
Så ja, jag tycker att det är spännande.

12:45.000 --> 12:47.000
Och även för oss på Arkane,

12:47.000 --> 12:51.000
efter Dishonored, Deathloop, Prey, etc.,

12:51.000 --> 12:53.000
folk tar oss på allvar

12:53.000 --> 12:57.000
när vi säger att vi gör en uppslukande simulering.

12:57.000 --> 12:59.000
De tar oss på allvar.

12:59.000 --> 13:01.000
De är inte som, åh, den här nischgrejen.

13:01.000 --> 13:03.000
Folk vet att de kan vara framgångsrika,

13:03.000 --> 13:05.000
kan ha ett överklagande.

13:05.000 --> 13:07.000
Det är det inte, tror jag,

13:07.000 --> 13:09.000
och det kommer att vara konstigt

13:09.000 --> 13:12.000
på grund av att vår studio heter Arkane,

13:12.000 --> 13:14.000
men det är inte en Arkane,

13:14.000 --> 13:18.000
hemlighetsfull alkemi längre.

13:18.000 --> 13:21.000
Det är något som du kan läsa några artiklar

13:21.000 --> 13:23.000
om hur uppslukande simuleringar görs.

13:23.000 --> 13:25.000
Du kan titta på våra konferenser.

13:25.000 --> 13:27.000
Du kan faktiskt komma till oss och fråga oss,

13:27.000 --> 13:29.000
hej, och vi kommer, du vet,

13:29.000 --> 13:31.000
Dana, Nightingale, jag själv,

13:31.000 --> 13:33.000
som en hel del av oss skulle vara faktiskt glad

13:33.000 --> 13:35.000
att prata med andra utvecklare

13:35.000 --> 13:37.000
att berätta alla våra hemligheter för oss

13:37.000 --> 13:39.000
eftersom vi gillar den här typen av spel.

13:39.000 --> 13:42.000
Vi gillar att se detta inflytande i andra typer av spel.

13:42.000 --> 13:45.000
Och, du vet, vi är säkra på vad vi gör,

13:45.000 --> 13:47.000
så vi är ganska glada över att andra gör det.

13:47.000 --> 13:49.000
Det var mycket intressant och avslutande.

13:49.000 --> 13:51.000
Vi har pratat om speldesign,

13:51.000 --> 13:53.000
vilket är din typ av huvudsyssla

13:53.000 --> 13:55.000
och hela definitionen av immersiva simuleringar.

13:55.000 --> 13:58.000
Vi pratade också om det med Harvey Smith på den tiden.

13:58.000 --> 14:00.000
Men nu vill jag fråga dig något

14:00.000 --> 14:02.000
som jag också frågade honom, och det handlar om studion.

14:02.000 --> 14:05.000
Du har varit chef för studion i några år nu

14:05.000 --> 14:07.000
och även förvärvet

14:07.000 --> 14:10.000
och hur ni känner er i den nya miljön

14:10.000 --> 14:12.000
och allt det där.

14:12.000 --> 14:14.000
Hur förändrar det ditt sätt att arbeta, om alls?

14:14.000 --> 14:17.000
Vad kan du berätta för mig om studiosaker?

14:17.000 --> 14:19.000
Så det första är,

14:19.000 --> 14:22.000
Ja, jag har varit studiochef i två år,

14:22.000 --> 14:26.000
Det är fortfarande superkonstigt för mig på ett sätt,

14:26.000 --> 14:29.000
men jag fick faktiskt bra råd.

14:29.000 --> 14:32.000
För det var skrämmande att gå in.

14:32.000 --> 14:34.000
När Todd Vaughn kontaktade mig och sa,

14:34.000 --> 14:36.000
Hej, vill du driva studion?

14:36.000 --> 14:38.000
Jag tycker att det skulle vara en bra idé, etc.

14:38.000 --> 14:40.000
Jag tänkte, vänta lite.

14:40.000 --> 14:42.000
Vad betyder det?

14:42.000 --> 14:45.000
Och han sa något mycket intressant.

14:45.000 --> 14:47.000
Han sa,

14:47.000 --> 14:49.000
spelet är studion

14:49.000 --> 14:51.000
och studion är spelet.

14:51.000 --> 14:54.000
Eftersom studion existerar för att skapa spelet

14:54.000 --> 14:56.000
och det är spelet som avgör

14:56.000 --> 14:58.000
studions existens.

14:58.000 --> 15:00.000
Och du organiserar dig för att göra den här typen av spel.

15:00.000 --> 15:03.000
Så eftersom du är den

15:03.000 --> 15:05.000
som leder spelet,

15:05.000 --> 15:07.000
du vet bäst

15:07.000 --> 15:09.000
hur studion bör organiseras

15:09.000 --> 15:12.000
för att kunna göra samma spel.

15:12.000 --> 15:14.000
Det är därför vi vill ha kreativa

15:14.000 --> 15:16.000
som studiochefer

15:16.000 --> 15:18.000
snarare än bara chefer.

15:18.000 --> 15:20.000
Och jag tänkte,

15:20.000 --> 15:23.000
men det låter vettigt.

15:23.000 --> 15:25.000
Det kan jag förstå.

15:25.000 --> 15:27.000
Och sedan tittar jag naturligtvis på

15:27.000 --> 15:29.000
andra studios som jag beundrar.

15:29.000 --> 15:33.000
Du vet, Todd Howard på Bethesda.

15:33.000 --> 15:36.000
Du vet, på den tiden,

15:36.000 --> 15:40.000
Shinji Mikami chef för Tango.

15:40.000 --> 15:43.000
Harvey i Austin.

15:43.000 --> 15:47.000
Raf var chef för Arkane

15:47.000 --> 15:49.000
när han var här.

15:49.000 --> 15:51.000
Så jag tänkte faktiskt, vänta lite.

15:51.000 --> 15:55.000
Mina förebilder är inte bara regissörer.

15:55.000 --> 15:58.000
De driver också en studio som inte...

15:58.000 --> 16:00.000
Hideo Kojima.

16:00.000 --> 16:01.000
Förstår du vad jag menar?

16:01.000 --> 16:03.000
Många fantastiska skapare

16:03.000 --> 16:05.000
som ingen skulle säga

16:05.000 --> 16:07.000
inte är bra formgivare,

16:07.000 --> 16:09.000
stora konstnärer, stora skapare.

16:09.000 --> 16:14.000
Är också ledare för sina team.

16:14.000 --> 16:16.000
Så när jag såg allt det där,

16:16.000 --> 16:18.000
tänkte jag, ja, det här kanske är möjligt.

16:18.000 --> 16:20.000
Det kanske finns ett sätt för mig.

16:20.000 --> 16:21.000
Och jag har arbetat hårt

16:21.000 --> 16:23.000
och gjort en del coachning

16:23.000 --> 16:25.000
och arbeta med mitt ledarskapsteam,

16:25.000 --> 16:26.000
anställa några personer för att göra de saker

16:26.000 --> 16:28.000
som jag suger dåligt på

16:28.000 --> 16:30.000
så att jag inte behöver göra något

16:30.000 --> 16:32.000
som jag inte vet hur man gör.

16:32.000 --> 16:34.000
Och det har varit en bra erfarenhet.

16:34.000 --> 16:38.000
Jag tycker att studion är väldigt...

16:38.000 --> 16:40.000
Återigen, studion är ett spel.

16:40.000 --> 16:43.000
Så vi är väldigt fokuserade på att skapa spelet.

16:43.000 --> 16:47.000
Vi har gjort det sedan jag blev ansvarig.

16:47.000 --> 16:50.000
Det är som, hur gör vi

16:50.000 --> 16:52.000
den bästa möjliga miljön

16:52.000 --> 16:55.000
för fantastiska saker att hända mellan människor?

16:55.000 --> 16:57.000
Förstår du vad jag menar?

16:57.000 --> 17:01.000
Och sedan får det dig att ifrågasätta dina processer.

17:01.000 --> 17:02.000
Finns den här processen

17:02.000 --> 17:05.000
för att vi aldrig har gjort något annat?

17:05.000 --> 17:06.000
Eller existerar det för att

17:06.000 --> 17:09.000
det är det bästa sättet att göra saker på?

17:09.000 --> 17:13.000
Om den existerar för att det är det enda vi vet,

17:13.000 --> 17:14.000
är den effektiv?

17:14.000 --> 17:16.000
Är det vad som gör människor lyckliga?

17:16.000 --> 17:19.000
Hur kan vi hitta rätt balans

17:19.000 --> 17:23.000
mellan den stora flexibiliteten

17:23.000 --> 17:27.000
som gör det möjligt för geniala idéer att växa fram

17:27.000 --> 17:29.000
och samtidigt vara tillräckligt fyrkantig

17:29.000 --> 17:31.000
att vi levererar kvalitet

17:31.000 --> 17:34.000
och att ingen behöver oroa sig

17:34.000 --> 17:36.000
och att människor inte förlorar sina jobb

17:36.000 --> 17:38.000
eller går in i utbrändhet och skit.

17:38.000 --> 17:41.000
Så det är ett äventyr.

17:44.000 --> 17:48.000
Så som jag sa har jag stora inspirationskällor.

17:48.000 --> 17:50.000
Jag hade den här diskussionen med Todd Vaughn, etc.

17:50.000 --> 17:55.000
Och jag såg också en fantastisk konferens från Jesse Schell

17:55.000 --> 17:56.000
som skrev Art of Game Design.

17:56.000 --> 17:58.000
Så han anordnade en konferens om...

17:58.000 --> 18:00.000
Jag minns inte namnet på konferensen,

18:00.000 --> 18:02.000
så jag kommer att slakta det, men det finns på YouTube.

18:02.000 --> 18:04.000
Det är en konferens om

18:04.000 --> 18:06.000
han gick från att vara en designer

18:06.000 --> 18:08.000
till att driva en studio.

18:08.000 --> 18:10.000
Och den konferensen var upplysande

18:10.000 --> 18:13.000
eftersom jag kommer att förstöra hela konferensen

18:13.000 --> 18:16.000
eftersom han gjorde en hel del mycket intressanta påpekanden.

18:16.000 --> 18:20.000
Och sedan slutar det med, ja, vet du vad?

18:20.000 --> 18:22.000
Du designar din studio

18:22.000 --> 18:25.000
precis som du designar ditt spel.

18:25.000 --> 18:26.000
Det finns en hel del överlappningar.

18:26.000 --> 18:28.000
Det finns en hel del av den logiken

18:28.000 --> 18:30.000
som fortfarande är vettig.

18:30.000 --> 18:32.000
Och jag tänkte, okej.

18:32.000 --> 18:34.000
Det var ett bra samtal.

18:34.000 --> 18:35.000
Mycket bra sagt.

18:35.000 --> 18:36.000
Men på samma gång,

18:36.000 --> 18:37.000
Jag ser sanningen i detta.

18:37.000 --> 18:39.000
För som speldesigner,

18:39.000 --> 18:40.000
skapar du system.

18:40.000 --> 18:44.000
Du letar efter ineffektivitet.

18:44.000 --> 18:47.000
Du försöker förutsäga flöden.

18:47.000 --> 18:48.000
Och du försöker,

18:48.000 --> 18:50.000
särskilt som designer av uppslukande system,

18:50.000 --> 18:51.000
försöker man skapa saker

18:51.000 --> 18:53.000
som inte borde fungera tillsammans

18:53.000 --> 18:57.000
faktiskt arbetar tillsammans.

18:57.000 --> 18:59.000
Så, ja.

18:59.000 --> 19:03.000
Jag ser en koherens.

19:03.000 --> 19:05.000
Och igen,

19:05.000 --> 19:08.000
Jag har stor hjälp av mitt team

19:08.000 --> 19:11.000
så att jag inte är inlåst på ett kontor

19:11.000 --> 19:13.000
och gör kontorsgrejer.

19:13.000 --> 19:15.000
Och jag kan fortfarande göra det kreativa

19:15.000 --> 19:17.000
och, ja, göra det jag älskar att göra.

19:17.000 --> 19:19.000
Jag lär mig att älska

19:19.000 --> 19:21.000
organisera en studio, etc.

19:21.000 --> 19:22.000
Ledarskap, visst.

19:22.000 --> 19:26.000
Men jag har ändå...

19:26.000 --> 19:28.000
Jag är här för att göra bra spel, mannen.

19:28.000 --> 19:30.000
Det är därför jag är här.

19:30.000 --> 19:32.000
Det låter fantastiskt.

19:32.000 --> 19:34.000
Vi ser verkligen fram emot

19:34.000 --> 19:36.000
att få se frukten

19:36.000 --> 19:38.000
från dessa år

19:38.000 --> 19:39.000
och vad ni gör nu.

19:39.000 --> 19:41.000
Tack så mycket för att ni tog er tid.

19:41.000 --> 19:43.000
Och all lycka till med nya projekt.

19:43.000 --> 19:44.000
Kommer att göra det.

19:44.000 --> 19:45.000
Tack så hemskt mycket.