NASA har meddelat en stor förändring i sin strategi för månen, där planerna på en rymdstation i omloppsbana skrotas och istället satsats 20 miljarder dollar på att bygga en permanent bas på månens yta.
Beslutet avbröt i praktiken Lunar Gateway-projektet i dess nuvarande form, där dess delvis byggda komponenter nu ska omarbetas till ytinfrastruktur under Artemis-programmet.
NASA:s chef Jared Isaacman sade att flytten speglar ett bredare fokus på långvariga operationer på månen snarare än på omloppsstödsystem. Myndigheten siktar på att landa astronauter på månens yta senast 2028.
Översynen kan påverka internationella partners, inklusive Europeiska rymdorganisationen, samt Japan och Kanada, som hade förbundit sig till Gateway-stationen.
Parallellt med månplanerna avslöjade NASA ambitioner att skicka en kärnkraftsdriven rymdfarkost (kallad "Space Reactor 1 Freedom") till Mars före slutet av 2028. Uppdraget skulle testa avancerad kärnkraftsdriven framdrivning och placera ut helikoptrar för utforskning.
Förändringarna kommer som en del av en bredare satsning för att påskynda rymdkapaciteten i takt med ökande konkurrens med Kina, som siktar på sin egen bemannade månlandning runt 2030.
Privata företag, inklusive SpaceX och Blue Origin, förblir centrala i programmet, även om båda står inför förseningar i utvecklingen av månlandare.
Skiftet markerar en av de mest betydande omdesignningarna av NASAs Artemis-program sedan lanseringen 2017, vilket signalerar ett starkare fokus på långsiktig mänsklig närvaro utanför jorden.
