Yuji Horiis hyllning till Akira Toriyama: "Vi kan skapa en ny titel med hjälp av det han lämnade efter sig"

Akira Toriyama kommer för de flesta alltid vara mannen bakom Dragon Ball, men för spelvärlden sträcker sig hans inflytande långt utanför mangan. Med sin unika stil och kreativa vision har han format flera ikoniska rollspel, däribland Dragon Quest, Blue Dragon och den odödliga klassikern Chrono Trigger (och så sent som för ett år sedan, kort efter att han dog även Sand Land).

Just Chrono Trigger har nyligen hamnat i rampljuset igen, efter att skaparen Yuji Horii - som tillsammans med Toriyama även ligger bakom Dragon Quest - gästade Naples Comicon. En språkförbistring mellan japanska och italienska ledde till viss förvirring, där det först lät som att Horii bekräftade att en remake av Chrono Trigger var på gång. Det visade sig inte stämma, men i en intervju med Gamereactor berättade Horii att han faktiskt funderar på att återvända till det älskade spelet:

"Contemplating" var hans exakta ord, och han nämnde att inspirationen bland annat kommer från framgångarna med HD-2D-versionerna av Dragon Quest III samt I & II. Men samtalet kom också att handla om en djupare fråga - hur Dragon Quest-världen ska leva vidare utan Toriyama. På frågan om hur Horii hanterat nyheten om Toriyamas bortgång och om han kunde dela något personligt minne, gav han ett stillsamt men hoppfullt svar:

"I was really shocked when he passed. He was very easy-going. He accepted the request of do-overs too. Truly he was nice.

There are so many things he left and even though he had passed, I believe we can make a next title using what he had left."

Även om Toriyama inte längre finns med oss, tycks hans verk och ofullbordade idéer fortfarande bära kraft nog att forma framtida spel. Och kanske får vi, förr eller senare, se hans avtryck även i ett nytt Chrono Trigger. Den fullständiga intervjun med Yuji Horii finns tillgänglig härunder med text för den som vill höra mer.