Chris Pratt har fått hårda ord för sin tolkning av Marios röst. Även om filmen är en enorm framgång anses Pratts röst vara lite för nära.. tja, hans egen. Nu berättar Pratt att han faktiskt försökte sig på något lite annorlunda.
I en intervju hos Entertainment Weekly berättar Pratt att han till en början gjorde en mer karikatyrartad New Jersey-inspirerad accent, men att han blev nedröstad av produktionsteamet:
"For a minute, I walked in and they were like, 'That's a little New Jersey. You're doing a Tony Soprano thing."
Charlie Day (Luigi) kritiserades också internt och han har sagt följande:
"We tried different things, different voices. Every now and then they would say, 'Charlie, maybe a little less Goodfellas in this one' — I'm like, 'Alright! I think you're wrong, but fine!' — until they landed on something they liked."
Vad tycker du om slutresultatet?
