De pågående spänningarna mellan Indien och Pakistan har orsakat den tillfälliga avstängningen av cricket Indian Premier League, den mest populära sporten i Indien, en påminnelse om den brittiska kolonialismen. Tävlingen, som spelas mellan mars och maj, kommer att avbrytas av säkerhetsskäl i en vecka, säger Devajit Saikia, sekreterare för BCCI (Board of Control for Cricket in India).
Det kommer efter en veckas flyganfall mellan de två länderna, som började den 23 april med en terroristattack mot turister i Kashmir, ett territorium som är omtvistat mellan Indien och Pakistan. Det finns farhågor om att situationen kan eskalera till en öppen konflikt.
Beslutet fattades efter samråd med alla viktiga intressenter och representanter från de flesta av franchisetagarna "som förmedlade sina spelares oro och känslor, och även TV-företagets, sponsorernas och fansens åsikter, medan BCCI har full tilltro till styrkan och beredskapen hos våra väpnade styrkor".
Enligt ESPN, om IPL inte kan återupptas snart, med 12 matcher kvar av gruppspelet innan slutspelet, skulle ligan behöva spelas i september, eftersom den kolliderar med Indiens femtestserie i England. Men vissa IPL-spelare från utlandet (främst från Storbritannien och Sydafrika) kan lämna landet helt och hållet av rädsla för att spänningar kan leda till ett nytt krig.
