Japan agerade på måndagen för att trappa ner spänningarna med Kina efter att Peking varnat medborgare för att resa till Japan och dess generalkonsul i Osaka utfärdade ett numera raderat uttalande där de hotade med "halshuggning" på grund av uttalanden om Taiwan.
Tvisten bröt ut efter att Japans premiärminister Sanae Takaichi sagt att Japan kunde svara militärt om en kinesisk attack mot Taiwan hotade dess överlevnad. Efter konflikten reste den japanske tjänstemannen Masaaki Kanai till Peking för att träffa kinesiska motsvarigheter.
Taiwans president uppmanade också till kinesisk återhållsamhet och varnade det internationella samfundet för att övervaka situationen. Kina sade dock att Japan måste dra tillbaka Takaichis kommentarer, samtidigt som man förnekar planer på ett möte med henne vid det kommande G20-toppmötet.
Bråket har redan påverkat ekonomin, där turism- och detaljhandelsaktier i Tokyo har tagit en smäll. Analytiker varnar för att en långvarig tvist kan kosta Japan betydande besökare och intäkter, samtidigt som de varnar för att spänningarna kan pågå i månader.