Utrustad endast med klätterskor, en kritpåse och sin karakteristiska röda skjorta erövrade Honnold den 508 meter höga skyskrapan.